ETSP, ETFSP – Einphasen-Spartransformatoren

Geprüft und gebaut nach

· IEC/EN 61558-2-13/EN 60076-1

Typische Anwendung

· Kostengünstige Lösung zur
Spannungsanpassung

Basisausstattung

· Isolierstoffklasse: B / ab Baugröße ETSP6,3: F
· Umgebungstemperatur –25 bis 40 °C
· Klemmenanschluss (<=115 A) · Frequenz 50/60 Hz

Weiteres verfügbares Zubehör

· Gehäuse IP23
· Zusatzanzapfung
· Zusatzwicklung
· Schirmwicklung
· Tropenfeste Ausstattung
· Temperaturüberwachung

Bestellbeispiel

· erforderliche Durchgangsleistung 55 kVA
· gewünschte Nenneingangsspannung 400V
· gewünschte Nennausgangsspannung 230V

Hinweise zur Auswahl:
· ST = SN · (1 – Unterspannung/Oberspannung)
= 55 kVA (1 – 230 V/400 V) = 23,4 kVA
· ST = Typenleistung
· SN = Durchgangsleistung = Nennleistung

Die Typenleistung ist stets kleiner als die Durchgangsleistung.

Ausführung mit Dreiecksausgleichswicklung auf Anfrage.

Die korrekte Typenbezeichnung lautet
ETSP25(400/230) Die eindeutige Artikelnummer zu Ihrer Konfiguration wird von trafomodern im Angebots- bzw. Auftragsfall vergeben.

Größere Leistungen auf Anfrage.

Technische Anmerkungen

Hinweise:

Bei der Ausführung mit erhöhter Klimafestigkeit wird der Transformator in einem speziellen Isolierlack ausgeführt. In dieser Ausführung kann der Transformator in Gegenden mit hoher Luftfeuchtigkeit eingesetzt
werden.

UL/CSA nur bis 600 V (inkl. Anzapfung)
CUR nach EIS 130 bzw. EIS 155 nach OBJY2. bzw. OBJY8.E160829 (Electrical Insulation – Component, Isolierstoffsystem)

Die Typenbezeichnung muss bei der Bestellung um folgende Angaben ergänzt werden:

ETSP25(*/*)
1. Platzhalter ^= Nenneingangsspannung
2. Platzhalter ^= Nennausgangsspannung

CAD-Daten

anzeigen

Primärspannung	100-690V	100-690V	100-690V	100-690V
Sekundärspannung	12V	24V	42V	100-230V
ET0,03	STP	STP	STP	STP
ET0,06	STP	STP	STP	STP
ET0,1	STP	STP	STP	STP
ET0,16	STP	STP	STP	STP
ET0,2	STP	STP	STP	STP
ET0,25	STP	STP	STP	STP
ET0,315	STP	STP	STP	STP
ET0,4	STP	STP	STP	STP
ET0,5	STP	STP	STP	STP
ET0,63	STP	STP	STP	STP
ET0,8	STP	STP	STP	STP
ET1,0	STP	STP	STP	STP
ET1,3	STP	STP	STP	STP
ET1,6	–	STP	STP	STP
ET2,0	–	STP	STP	STP

Primärspannung	230-1000V	230-1000V	230-1000V	230-1000V
Sekundärspannung	24V	42V	110V	230V
ET2,5	STP	STP	STP	STP
ET3,0	STP	STP	STP	STP
ET4,0	STP	STP	STP	STP

Primärspannung	230V	230V	230V	400V	400V	400V
Sekundärspannung	60V	110V	230V	60V	110V	230V
ET5,0	STP	STP	STP	STP	STP	STP
ET6,3	STP	STP	STP	STP	STP	STP

Nennleistung bei Isolierstoffklasse B¹⁾ kVA	Nennleistung bei Isolierstoffklasse F¹⁾ kVA	Nenneingangsspannung V (wählbar)	Nennausgangsspannung V (wählbar)	Typ	Cu-Zahl²⁾
0,03		50-1000	12-1000	ETSP0,03(/)	0,12
0,06		50-1000	12-1000	ETSP0,06(/)	0,20
0,1		50-1000	12-1000	ETSP0,1(/)	0,37
0,16		50-1000	12-1000	ETSP0,16(/)	0,45
0,2		50-1000	12-1000	ETSP0,2(/)	0,55
0,25		50-1000	12-1000	ETSP0,25(/)	0,70
0,315		50-1000	12-1000	ETSP0,315(/)	0,85
0,4		50-1000	12-1000	ETSP0,4(/)	1,10
0,5		50-1000	12-1000	ETSP0,5(/)	1,10
0,63		50-1000	12-1000	ETSP0,63(/)	1,35
0,8		50-1000	12-1000	ETSP0,8(/)	2,20
1		50-1000	12-1000	ETSP1,0(/)	2,20
1,3		50-1000	12-1000	ETSP1,3(/)	2,45
1,6		50-1000	24-1000	ETSP1,6(/)	3,90
2		50-1000	24-1000	ETSP2,0(/)	3,80
2,5		50-1000	24-1000	ETSP2,5(/)	6,80
3		50-1000	24-1000	ETSP3,0(/)	6,00
4		50-1000	24-1000	ETSP4,0(/)	9,90
5		50-1000	60-1000	ETSP5,0(/)	10,20
6,3	8	50-1000	60-1000	ETSP6,3(/)	12,00
8,3	10	50-1000	60-1000	ETFSP8,3(/)	21,00
10	11,9	50-1000	60-1000	ETFSP10,0(/)	25,00
13	14,7	50-1000	60-1000	ETFSP13,0(/)	33,00

1) Nennleistung bei Einsatz nach Isolierstoffklasse B (130 °C) oder Isolierstoffklasse F (155 °C)
2) Die Berechnungsmethodik des Materialpreiszuschlags wird in Punkt 2.1 der AGB erläutert

Nennleistung bei Isolierstoffklasse B¹⁾ kVA	Nennleistung bei Isolierstoffklasse F¹⁾ kVA	Nenneingangsspannung V (wählbar)	Nennausgangsspannung V (wählbar)	Typ	Cu-Zahl²⁾
16	19,2	50-1000	60-1000	ETFSP16,0(/)	35
21	24,3	50-1000	60-1000	ETFSP21,0(/)	38
25	28,8	50-1000	60-1000	ETFSP25,0(/)	40
33	38	50-1000	60-1000	ETFSP33,0(/)	52
40	46,7	50-1000	60-1000	ETFSP40,0(/)	56
53	59,3	50-1000	60-1000	ETFSP53,0(/)	75
67	74,7	50-1000	60-1000	ETFSP67,0(/)	78

1) Nennleistung bei Einsatz nach Isolierstoffklasse B (130 °C) oder Isolierstoffklasse F (155 °C)
2) Die Berechnungsmethodik des Materialpreiszuschlags wird in Punkt 2.1 der AGB erläutert

Typ	Gesamt- gewicht	Leer- lauf- verluste	Kurz- schluss- verluste¹⁾	Kurz- schluss- spannung	Wirkungs- grad	a	b	c	b	c	b	c	b	c	b	c	e	f	ø g	b1	c1
	kg	W	W	%			12 V		24 V		42 V		110 V		230 V
ETSP0,03	0,7	4	4	*)	0,79	66	62	80	62	80	62	80	62	80	62	80	50	44	4,8×8	55	60
ETSP0,06	0,8	5	7	*)	0,83	66	73	80	73	80	73	80	73	80	73	80	50	56	4,8×8	67	60
ETSP0,1	1,5	6	9	*)	0,87	85	68	93	68	93	68	93	68	93	68	93	64	47	4,8×8	60	76
ETSP0,16	2	8	10	*)	0,9	85	82	93	82	93	82	93	82	93	82	93	64	61	4,8×8	74	76
ETSP0,2	2,3	10	10	*)	0,91	85	91	93	91	93	91	93	91	93	91	93	64	70	4,8×8	83	76
ETSP0,25	3	10	15	*)	0,91	106	98	115	82	111	82	111	82	111	82	111	80	61	5,8×12	80	97
ETSP0,315	3,8	10	15	*)	0,93	106	107	115	90	111	90	111	90	111	90	111	80	70	5,8×12	89	97
ETSP0,4	4,3	12	19	*)	0,93	121	104	125	88	121	88	121	88	121	88	121	90	68	5,8×12	86	106
ETSP0,5	5,2	16	19	*)	0,93	121	116	125	116	125	100	121	100	121	100	121	90	80	5,8×12	98	106
ETSP0,63	6,8	19	19	*)	0,94	121	136	125	136	125	120	121	120	121	120	121	90	100	5,8×12	118	106
ETSP0,8	7,7	27	26	*)	0,94	151	107	202	118	149	107	145	107	145	107	145	122	82	7×15	104	132
ETSP1,0	9,6	35	29	*)	0,94	151	124	202	135	149	135	149	124	145	124	145	122	99	7×15	121	132
ETSP1,3	13,4	46	29	*)	0,95	151	150	202	161	149	161	149	150	145	150	145	122	125	7×15	147	132
ETSP1,6	14,9	40	30	*)	0,96	175	138	225	138	225	145	164	138	160	138	160	135	110	7×15	135	152
ETSP2,0	20	51	35	*)	0,96	175	200	160	168	225	175	164	168	160	168	160	135	140	7×15	165	152

1) abhängig vom Spannungsverhältnis
Maßangaben in mm

Typ	Gesamt- gewicht	Leer- lauf- verluste	Kurz- schluss- verluste¹⁾	Kurz- schluss- spannung	Wirkungs- grad	a	b	c	b	c	b	c	b	c	b	c	e	f	ø g	b1	c1
	kg	W	W	%			12V		24V		42V		110V		230V
ETSP2,5	21	23	71	*)	0,96	230	185	255	215	275	160	275	150	255	150	255	190	200	11	130	250
ETSP3,0	26	28	77	*)	0,97	230	210	255	240	275	240	275	175	255	175	255	190	200	11	155	250
ETSP4,0	32	36	74	*)	0,97	230	225	255	210	255	255	275	200	275	190	255	190	200	11	170	250
ETSP5,0	35	46	101	*)	0,97	230	235	255	235	255	265	275	210	275	200	255	190	200	11	180	250

1) abhängig vom Spannungsverhältnis
Maßangaben in mm

Typ	Gesamt- gewicht	Leerlauf- verluste	Kurz- schluss- verluste¹⁾	Kurz- schluss- spannung	Wirkungs- grad	a	b*	b1	c	c1	e	e1	f	øg1	øg2
	kg	W	W	%
ET6,3	40	52	130	1)	0,97	260	185	152	400	310	230	–	126	10 x 18	–
ETF8,3	75	60	250	1)	0,96	320	233	173	435	370	270	–	143	13 x 20	–
ETF10	80	80	300	1)	0,96	320	248	188	435	370	270	–	158	13 x 20	–
ETF13	95	85	280	1)	0,97	320	263	203	435	370	270	–	173	13 x 20	–
ETF16	100	90	380	1)	0,97	370	250	190	485	420	320	270	160	13 x 20	13 x 20
ETF21	120	115	450	1)	0,97	370	277	217	485	420	320	270	187	13 x 20	13 x 20
ETF25	140	150	530	1)	0,97	370	307	247	485	420	320	270	217	13 x 20	13 x 20

1) abhängig vom Spannungsverhältnis
Maßangaben in mm
*Außenabmessung für Fahne: ETF8,3-ETF25 +60mm für Fahne (schon dazugerechnet)

Typ	Gesamt- gewicht	Leerlauf- verluste	Kurz- schluss- verluste¹⁾	Kurz- schluss- spannung	Wirkungs- grad	a	b*	b1	c	c1	e	e1	f	øg1	øg2
	kg	W	W	%
ETF33	180	160	540	1)	0,98	460	370	280	561	497	400	330	220	14	12
ETF40	190	200	825	1)	0,97	460	400	310	561	497	400	330	250	14	12
ETF53	220	180	1260	1)	0,97	480	350	260	706	642	400	–	200	14	–
ETF67	260	235	1580	1)	0,97	480	380	290	706	642	400	–	230	14	–

1) abhängig vom Spannungsverhältnis
Maßangaben in mm
*Außenabmessung für Fahne: ETF33-ETF67 +90mm für Fahne (schon dazugerechnet)